Accueil

CONTES en créole

Tiprens-La

9782917623206
Version en créole de Guadeloupe de l'ouvrage Le Petit Prince.
ROMANS en créole

Bitako-a

9782917623893
Version en créole du roman Morne Pichevin de Raphaël Confiant. Dans les années 50-60 du siècle dernier, un jeune homme, Homère, descendu à Fort-de-France, suite à l'effondrement de la tri-séculaire industrie sucrière, atterrit dans le quartier plébéien du Morne Pichevin, royaume de tous ceux qui sont en délicatesse avec la loi. Il y fait la connaissance...
CONTES en créole

Tiprens-A

9782917623220
Version en créole de Guyane de l'ouvrage Le Petit Prince. 
BD en créole Antillais ou Réunionnais

Titeuf a lafoli !

9782917623442
Version en créole de Guadeloupe et de Martinique de la bande dessinée Titeuf, "À la folie".
ROMANS en créole

Trajédi Rwa Kristof

9782917623244
La Tragédie du roi Christophe décrit la lutte du peuple haïtien pour sa liberté, mais aussi le combat d'un homme politique qui voulait renouveler la grandeur de son pays. L'histoire débute après la révolution haïtienne. Publiée en 1963, La Tragédie du roi Christophe a été montée pour la première fois en 1964 par Jean-Marie Serreau, lors du festival de...
CONTES en créole

Ti-Prens Lan

9782917623213
Version en créole de Martinique de l'ouvrage Le Petit Prince. 
BD en créole Antillais ou Réunionnais

Titeuf Gadyanm !

9782917623459
Version en créole de La Réunion de la bande dessinée Titeuf, "À la folie".
ALBUMS JEUNESSE en français

Doudourillon & autres contes à la saveur créole

9782917623145
Autrefois, an tan Dyab té tigason, vivaient sur les hauteurs de Sainte-Anne, dans une magnifique maison, un homme et ses trois filles... Ainsi commence ce recueil de contes écrit et illustré par plus de 500 élèves de la Circonscription de Pointe-à-Pitre.

Le Gouverneur des Dés

9782373110593
Évocation d'une Martinique des années 1950-60 encore vibrante de ses traditions ancestrales et originellement écrit en créole, ce roman, magistralement traduit en français par Gerry L'Étang, met en scène un personnage hors du commun : Rosalien Saint-Victor, entrepreneur en bâtiment, joueur de dés professionnel, amateur de combats de coqs et polygame...
ROMANS en français

God loves Haïti

9782373110999
En trente-cinq secondes, plus de 200 000 habitants de l'île d'Haïti sont morts et près d'un million et demi sont jetés à la rue. Un terrible tremblement de terre a frappé et ravagé ce pays déjà miné par la pauvreté et la faiblesse de ses infrastructures. Au milieu de ce chaos va prendre place un triangle amoureux avec une Première dame adultère en quête...
ROMANS ADOS en français

Renversée

9782373110739
Maryse Daventure se sent contrainte de fuir les Antilles. Enceinte, elle veut protéger son enfant à venir. Dix-sept ans plus tard, elle vit à Nice avec son fils. Brillant et beau jeune homme, Rémi tombe amoureux d’Anna-Lou, une Niçoise pure souche. Tout bascule lorsque la jeune fille se fait renverser par un scooter, alors que le père de Rémi refait...
Affichage 1-24 de 34 article(s)

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus personnalisés et réaliser des statistiques de visites.