FIGURES POLITIQUES D'OUTRE-MER
Décembre 2015. Une nouvelle page de l'histoire de la Martinique
9782373110036
Accueil
Les nuits chaudes du Cap-Français, paru en 1902 chez Boès, est le roman le plus célèbre de Georges Grassal, alias Hugues Rebell. Enfant, Hugues Rebell, dont les ancêtres étaient armateurs à Nantes, côtoya les esclaves du Cap-Français et, plus tard, se passionna pour les récits de voyage de ses contemporains. Il était donc inévitable qu'il consacrât un...
Le premier imagier du jardin, entièrement cartonné et présentant des images légendées en français, en créole de Guadeloupe et en créole de Martinique.
Cendrillon aux couleurs des Antilles.
Version en créole de Guadeloupe et de Martinique de la bande dessinée Titeuf, "À la folie".
La paisible place de la Victoire à Pointe-à-Pitre navigue entre le passé et le présent. C'est du moins ce que croit l'inspecteur Moril, jusqu'au jour où l'on découvre le cadavre de Maître Quimpérat sur la Darse. Le corps émasculé donne lieu à une enquête qui révèle, derrière la vie bien rangée du notable, une série de mystères plus troublants les uns que...
La Tragédie du roi Christophe décrit la lutte du peuple haïtien pour sa liberté, mais aussi le combat d'un homme politique qui voulait renouveler la grandeur de son pays. L'histoire débute après la révolution haïtienne. Publiée en 1963, La Tragédie du roi Christophe a été montée pour la première fois en 1964 par Jean-Marie Serreau, lors du festival de...
Imaginé comme une passerelle spirituelle et bucolique, un pont couvert de sakuras et d’hibiscus érigé par-dessus les océans et les continents, ce recueil fait le lien entre la Guadeloupe, dans l’océan Atlantique, et l’archipel du Japon, dans l’océan Pacifique. Amoureux de la nature et de la poésie, l’auteur, alors qu’il contemple la beauté de son île...
Cet essai, vous invite à découvrir Pointe-à-Pitre, à l’aune d’une histoire riche et singulière. Jacques Bangou, ancien maire de Pointe-à-Pitre, vous raconte la résilience de cette cité, sa mue permanente, sa résurrection constante. Fort de son parcours personnel, il analyse et donne à comprendre le développement urbain de ce cœur identitaire de la...
Moins connue que Lumina-Sophie qui fut la principale héroïne de l’Insurrection du sud de la Martinique, Rosalie-Soleil en a été l’une des figures emblématiques. Dans cette pièce, Raphaël Confiant nous la présente à différentes époques. C’est qu’au-delà de la mythification du personnage, il importe de diversifier les points de vue : on verra donc l’héroïne...
Rien ne va plus chez les RAID ! Domitille s'est mise à la plongée en cachette, Indya ne se reconnaît plus, Roman fouille dans les affaires de ses parents... Il n'y a bien qu'Anatole pour rester calme en cette période de Chanté Nwèl, à l'approche de son premier réveillon sous le soleil des Antilles....
Ces Miscellanées hispano-américaines sont un recueil de douze études, dont neuf consacrées à la littérature, portant essentiellement sur le Venezuela, pays à la fois caribéen et sud-américain ; la première terre continentale « découverte » par Colomb, et la patrie d’un certain nombre d’hommes ayant marqué profondément l’histoire du continent, dont le...
Dans son ile de la Martinique, Théodore Bougainville, vieux chanteur traditionnel, à la veille de sa mort, décide de partir à la recherche de son passé. Une femme aimée, autrefois, et qui l'a quitté alors qu'elle était enceinte pour s'en aller bâtir à la capitale une nouvelle vie. Dans cet univers bétonné qu'il découvre, rien ne ressemble aux souvenirs de...
Version en créole de Martinique de l'ouvrage Le Petit Prince.
Thomas Nicolas est premier de la classe. A cause de cela, il subira le harcèlement de la part de certains élèves du collège. Qui l’a frappé ?Samira, celle qui va devenir sa meilleure amie mènera l’enquête sur les réseaux sociaux ainsi que sur le terrain… Sa découverte va s’avérer être surprenante.Livre réalisé avec une classe de 6e lors d’un atelier...
« Mais Jacqueline n'est pas la seule veuve à ployer sous le destin funeste, beaucoup de familles sont venues récupérer prestement des corps à la morgue de l'hôpital Ricou, on n'a pas toujours fait de déclaration à la mairie. Trop de formalités officielles entraîneraient un droit de regard, puis une suspicion et enfin une répression des autorités, On se...
Le créole de Guadeloupe et celui de Martinique sont deux créoles très proches mais comportant cependant des particularismes bien précis. Par exemple, quand un créolophone de Guadeloupe pour maison dit kaz, celui de Martinique dira kay, si bien que, chez-moi, deviendra pour l’un akaz an-mwen pour l’autre lakay-mwen.Ce sont toutes ces variantes lexicales et...
Myriam Leveque, une métropolitaine à la réussite aussi brillante que controversée, est retrouvée morte sur le parking de son bureau près de Fort-de-France. Contraint de mener l'enquête, Simeoni voit s'envoler ses vacances en amoureux aux Saintes. Embringué dans les méandres de la haute société martiniquaise avec son lot de magouilles et de combines, il va...
Comment l'homme qui a été le premier gouverneur noir de la République, le premier résistant de l'Empire lors de la Seconde Guerre mondiale, a-t-il pu rester si longtemps ignoré du grand public ?
Dès l'appel du général De Gaulle, le gouverneur Félix Eboué décide, depuis le Tchad, de rallier toute l’Afrique équatoriale française à la France Libre. Souvent...
Le premier imagier des loisirs, entièrement cartonné et présentant des images légendées en français, en créole de Guadeloupe et en créole de Martinique.
Marie-Aimée Dupin de Flessac, héritière d'une riche famille de Békés a mystérieusement disparu à la suite d'une fiesta organisée le soir du mercredi des cendres sur un îlet appartenant à son père. Ce dernier fait appel à Jack Teddyson, le plus célèbre détective privé de l'archipel des Antilles et de la Guyane.
Fugue d'une jeune fille en révolte contre...
Autrefois, an tan Dyab té tigason, vivaient sur les hauteurs de Sainte-Anne, dans une magnifique maison, un homme et ses trois filles...
Ainsi commence ce recueil de contes écrit et illustré par plus de 500 élèves de la Circonscription de Pointe-à-Pitre.
Version en créole de La Réunion de la bande dessinée Titeuf, "Le sens de la vie".
Version en créole du roman Le Gouverneur des dés, de Raphaël Confiant.
Évocation d'une Martinique des années 1950-60 encore vibrante de ses traditions ancestrales, ce roman met en scène un personnage hors du commun : Rosalien Saint-Victor, entrepreneur en bâtiment, joueur de dés professionnel, amateur de combats de coqs et polygame assumé. Saint-Victor...
La sensibilité poétique de Max Rippon l’a conduit à publier la mort d’une goutte d’eau dans son premier recueil Pawòl Naïf, en 1986. Il revient sur ce thème obsédant pour ce fils originaire d’une île à l’eau rare. Il a assisté à la naissance et à la Passion de cette goutte d’eau dont il nous raconte l’agonie, tout en nous poussant à embrasser cet aspect...
Fuyant la misère de sa terre natale, un homme embarque à fond de cale d’un bateau, direction : l’Autre-Côté. À bord, la vie est dure, la nourriture est rare, les fantasmes vont bon train et l’autre, qu’il soit un passeur ou un compagnon d’infortune, est toujours une menace. Pour survivre, l’homme s’offre des échappées sur le pont du bateau où il retrouve...
En ce début de siècle, Ferdinand Saint-Aubert, prospère avocat mulâtre de Saint-Pierre, s’inquiète pour ses enfants Tertullien l’étudiant en droit, Euphrasie qui souffre d’un mal pernicieux et Florian « expert en brigandagerie ». Quant à Saint-Just, l’aîné, rédacteur à L’Écho de la Martinique , il désespère son père en multipliant les provocations ;...
Désireux de noyer son chagrin d'amour pour une belle de nuit venue d'Hispaniola, Abel, fantasque écrivain de la Martinique, décide de se réfugier sur les bords de la Seine avec son ami de toujours, l'éminentissime mathématicien Saint-Martineau, après avoir touché un héritage inespéré. Empêtré depuis des lustres dans l'écriture d'une oeuvre romanesque...
La vie semble paradisiaque. Pourtant, un jour, un ouragan balaie le clan. Les cannibales, puis des hommes venus d’ailleurs avec d’étranges vaisseaux apportent la terreur. Heureusement, Tomali rencontre Taïna. La jeune fille, prisonnière comme lui, souhaite fuir l’île pour commencer une nouvelle vie avec son compagnon.Ce roman évoque l’histoire...
La paisible place de la Victoire à Pointe-à-Pitre navigue entre le passé et le présent. C'est du moins ce que croit l'inspecteur Moril, jusqu'au jour où l'on découvre le cadavre de Maître Quimpérat sur la Darse. Le corps émasculé donne lieu à une enquête qui révèle, derrière la vie bien rangée du notable, une série de mystères plus troublants les uns que...
ROMANS POLICIERS POCHES en français
Pasé on bel Nwel Lieutenant Siméoni - format poche
9782373110234
Noël aux Antilles : cocotiers, plages dorées, eaux à 18 degrés.. Le paradis des plongeurs.. jusqu'à l'accident de décompression de Max Jean-Louis. Un banal accident de plongée. Sauf que Max était le Directeur Général de la Société Martiniquaise de Banque, que c'était un ami d'Ange Simeoni et qu'il est mort à ses côtés. Et si ce n'était pas un accident ?...
Le premier imagier de l'école, entièrement cartonné et présentant des images légendées en français, en créole de Guadeloupe et en créole de Martinique.
Basquiat est non seulement un artiste génial mais aussi une énigme primitive de l'art des années 80. Né en 1960 dans le quartier new-yorkais de Brooklyn, il va mourir d'une overdose en 1988, après une vie fulgurante et en tout point mythique. Un tel parcours méritait un roman atypique. Comment évoquer des origines caribéennes multiples, haïtiennes et...
Lia est une petite fille mulâtre qui a bien des soucis avec ses cheveux jusqu'au jour où sa maman l'emmène chez un coiffeur...
Version en créole de La Réunion de la bande dessinée Titeuf, "À la folie".