Accueil

Traduction en créole des Antilles de "La place" : I pa té  janmé rentré adan on mizé, i té ka li anni Paris-Normandie épi i toujou té ka sèvi èvè Opinèl a-y pou i té manjé. On ouvriyé i té rivé vini on moun a tikonmès, i té ni lèspwa fiy a-y, davwa i té fè gran lékòl, té ké plibyen pasé-y. Fiy-lasa, Annie Ernaux, ka dérifizé oubliyé ola i sòti. I ka maké...

Dans ce livre, la célèbre Place de la Savane de Fort-de-France, qui détient la mémoire vive de la Martinique, est le principal protagoniste de cette histoire. Aidée par plusieurs autres personnages emblématiques de l'île, elle nous parle et nous fait revivre les principaux évènements historiques qui s'y sont succédés au cours des siècles...