Le premier imagier des loisirs, entièrement cartonné et présentant des images légendées en français, en créole de Guadeloupe et en créole de Martinique.
Ouvrages par Catégorie
Filtres actifs
Ti Racoun est un petit animal des Antilles, espiègle et curieux, qui nous fait découvrir le quotidien des enfants de nos îles.
Ouvrages par Catégorie
Moi aussi je danse le classique
En allant chercher sa petite sœur au Tropic Ballet, Alex, 11 ans, a un coup de cœur : lui aussi, il veut prendre des cours de danse.
Parce que le classique, ça n’est pas que pour les filles ! Une collection d’albums jeunesse, qui raconte la danse en images pour les enfants d’aujourd’hui.
ESSAIS français & français/créole
Dictionnaire des créoles comparés de Guadeloupe et de Martinique
9782373110661
Gwadloup Matinik menm biten menm bagay ! Quel Guadeloupéen ou Martiniquais n'a pas prononcé cette phrase qui traduit combien Guadeloupe et Martinique sont à la fois proches et distantes. Il existe de par le monde un peu plus d'une centaine de langues de contact dites langues créoles. Elles appartiennent à deux grandes familles à base lexicale française :...